Construction métallique ou construction en acier – quelle est la différence ?

Lorsqu'on utilise les termes Construction métallique et Construction en acier Des confusions surviennent toujours. De toute façon, la plupart des personnes extérieures à l’industrie ne seront pas en mesure de faire la différence.

Il existe également des différences régionales car les termes en Allemagne, en Autriche et en Suisse ont chacun des origines différentes.

Différentes industries utilisent différemment le terme construction en acier.

Comment différencier la construction en acier de la construction métallique dans le secteur de la construction

Dans le secteur de la construction, il est désormais admis que Construction en acier, en particulier structures porteuses comprend. La construction métallique, quant à elle, fait référence à des composants qui ont peu ou pas de fonction porteuse. Ceci peut être mieux illustré en utilisant un hall commercial en acier :

Le métallurgiste fournit la charpente de base de la halle. Il s'agit généralement de lourdes poutres en acier.

Les panneaux de façade, les portails, les fenêtres et les escaliers sont désormais montés sur cette structure de base par des métallurgistes.

Des directives plus strictes pour les fabricants d’acier

Les constructeurs d'acier qui construisent des structures porteuses doivent se conformer aux EN 1090 être certifié. Selon la certification, différentes structures porteuses peuvent être construites. Les métallurgistes qui ne construisent pas de structures n’ont pas besoin de cette certification.

Un métallurgiste peut-il construire des escaliers et des garde-corps sans certification EN1090 ?

La situation des escaliers et des garde-corps est quelque peu floue. La certification EN1090 est requise pour les escaliers et garde-corps dans les cas suivants :

• Si les composants contribuent à la stabilité du bâtiment
• S'il s'agit d'une structure indépendante
• S'il existe des issues de secours en cas d'incendie

Voir aussi: https://www.metallbau-magazin.de/artikel/mb_Nach_vier_Jahren_EN_1090_3372437.html

Il y a eu récemment une révision de la certification pour les escaliers et les garde-corps. Nous n'assumons aucune responsabilité pour les informations. Veuillez vous renseigner auprès de la chambre ou de la guilde compétente.

Construction métallique pour la construction mécanique

Les ingénieurs mécaniciens entendent généralement par construction en acier des composants soudés en acier de construction, bien que ceux-ci soient beaucoup plus détaillés que dans le secteur de la construction. Le terme est utilisé d'une part pour désigner les structures porteuses telles que les plates-formes et les plates-formes de maintenance, mais il inclut familièrement également les pièces de machines lourdes, les boîtiers ou les châssis. Une différence significative par rapport à la construction en acier réside dans les tolérances dimensionnelles beaucoup plus précises.

Votre interlocuteur

Dernière révision le 9 décembre 2022 par Andreas Janisch